holding ring

Dubai international capital is believed to be looking to sell assets but has enough money ring-fenced by the holding company to keep afloat its buy-out businesses in Europe and the Middle East, according to people familiar with the company.

据熟悉该公司的人士透露，虽然外界认为迪拜国际资本打算出售资产，但控股公司已为其留出了足够的资金，足以维持在欧洲和中东的收购业务。

互联网摘选

At present, the American army is the only strong military force capable of holding the ring in Iraq.

目前，在伊拉克美国军队是唯一有能力投送的强大军事力量。

互联网摘选

A joint actuated by a pair of PAMs is studied by static experiments and step experiments. Experiments show the joint has high linearity yet having low response and a holding ring.

对由一对人工肌肉组成的关节进行静态实验和阶跃实验，实验结果表明，气动人工肌肉关节线性度高，但响应速度低，存在滞环。

互联网摘选

While waiting at the checkout line, Dr. Rasheed turned to find Mr. Charania holding out a ring, with the hope that she would say yes to becoming his bride.

排队结账时，拉希德转身发现查拉尼亚（Charania）拿出戒指，等待她说愿意做他的新娘。

互联网摘选

Last one holding the ring decides its fate.

最后拿到戒指的人决定戒指的命运

互联网摘选

Hiding yourself in a box wrapped with gift paper can be a big surprise to her when you are holding a ring in your hand and waiting to be unwrapped.

把你自己藏在一个盒子中，用礼品纸包装好，然后手持婚戒，等待被她拆开包装，这对她来说绝对是一大惊喜。

互联网摘选

I helped him save so I felt that I was holding onto the ring for collateral, she said.

我帮助了他存钱，所以我觉得有必要保留戒指作为抵偿，她说。

互联网摘选

Nestled beside it was a velvet-lined box holding the ring ( guarded by relatives who had hid behind a sand dune).

信旁放着一个有着天鹅绒衬里的盒子，里面放着一枚戒指（亲戚们藏在一个沙丘后面看守）。

互联网摘选